Radio Script
A05/16
00080
EGYPT
Title:
MAKEUP GIRL
Advertiser:
EIT - KIA MOTORS EGYPT
Product/Service
KIA
Script In English:
SFX: CAR ENGINE, TRAFFIC NOISE, BEEP
GPS: Turn right in 200 meters.
SFX: CAR SIGNAL
GPS: In 40 meters, take the roundabout and turn left.
GPS: Warning! The woman in front is putting lipstick while looking in the mirror and will definitely bump into you.
GPS: In 30 meters....
GPS: Warning! The minibus will cross the red lights.
SFX: MINIBUS
GPS: Turn left after...
SFX: CAR SIGNAL
GPS: Warning! A taxi is parked in the middle of the street with its lights off!
SFX: CAR HORN
GPS: You have reached your destination.
SFX: SIGH
MVO: Until technology like this exists, you’re responsible. A road safety message from Kia motors.
Script In Orginal Langauge
SFX: CAR ENGINE, TRAFFIC NOISE
GPS: اتجه يمين بعد 200 متر
SFX: CAR SIGNAL
GPS: بعد أربعين متر لف الميدان واتجه يساراً
GPS: احترس! البنت اللى وراك بتحط روچ فى المرايا وهتخبطك وقتى
GPS: بعد 30 متر
GPS: احترس! المكروباص هيكسر الاشارة
SFX: MINIBUS
GPS: اتجه يساراَ بعد...
GPS: احترس! فى تاكسى راكن صف تانى ومطفى النور عادى جداً
GPS: لقد وصلت الى وجهتك
SFX: SIGH
MVO:لإن التكنولوجيا دى لسه محدش اخترعها، خلى بالك وانت سايق رسالة من كيا موتورز
Close