Radio Script
A03/11
00033
TUNISIA
Title:
SCREAM
Advertiser:
TUNISIE TELECOM
Product/Service
3G STREAMING
Script In English:
SFX: PHONE RINGING
OPERATOR: Travel Agency Lafayette, hello.
SFX: HEAVY BREATHING THROUGH PHONE
OPERATOR: Hello! Hello! Who's calling?
CUSTOMER: Hello Sydney! Remember me?
OPERATOR: I can't hear you well! Sydney? Is that it? Do you want to go to Australia? Your name please sir?
CUSTOMER: Captain Jack Sparrow.
OPERATOR: Captain Jack Spa...Do you spell it with a double 'r'?
CUSTOMER: I am the king of the woooooooooorld!
OPERATOR: Oh I see, well sorry, but I have to hang up now sir.
CUSTOMER: Hasta la vista Baby!
FVO: With the 3G ++ streaming package, you cannot break away from the movies.
Tunisie Telecom, the future calls us.
Script In Orginal Langauge
Opératrice: Agence de voyage Lafayette! Bonjour!
Client: (Bruitage respiration à la scream)
Opératrice: Allo! Allo! Qui est à l’appareil!?
Client: Hello Sydney! Remember me?
Opératrice: Je vous entends mal. Sydney? C'est ça? Vous voulez partir en Australie? Je réserve au nom de qui ?
Client: Captain Jack Sparrow!
Opératrice: Capitaine Jack Spa..! Vous écrivez ça avec deux "R"?
Client: I'm the king of the woooooooooorld?
Opératrice: Ah ouais d'accord, désolée monsieur mais je dois vous laisser maintenant.
Client : Hasta la vista Baby!
Avec le forfait streaming de la 3G++ vous aurez du mal à vous detacher des films.
Tunisie Telecom, le futur nous appelle.
Close