INTERRUPTION 1: FVO1: Excellente Journée a vous, vous êtes branches sur nostalgie sur la bonne fréquence et…
FVO2: Please please daroureh wassil message la jawzeh, khateh fadeh w daroureh wassolo message.
FVO1: Madame nous sommes en direct et vous ne pouvez pas interrompre l’émission de cette façon.
FVO2: Madame écoutez il faut que je fasse parvenir un message a mon mari. Je n’ai plus de crédits et j’attends des jumeaux. S’il vous plait ca fait longtemps qu’on attend un enfant… (continues in Arabic) Hayete Mabrook (then French) on attends des jumeaux.
FVO1: Madame vous pouvez vous mettre dans la sale d’à cote on doit recevoir un appel. Allo! Bonjour. Excusez-moi Madame. Allo Bonjour vous êtes branché sur Nostalgie.
MVO: Hayete chou hal khabryyeh el helweh des jumeaux?
FVO1: Ah la c’est pour vous.
FVO2: Hayete kenet aam tesmaa
FVO1: Qu’est ce qui se passe la ?
MVO1: Ehh hayete kenet aam besmaa. Aam nor’ous kelna hon bel maktab. Sobyen aw banait?
FVO1: Hayete ma mnaarif, baed bakkir, bass mabrook ya hayete.
MVO1: Ahh ehh ok bakkir mazbout, bass dakhlik ma taamemiha in the tebeeh aal hawa. Fee chab hon alleh eno eza maik khat alfa btebaateh message hkineh bi balaich.
FVO1: Wlik hayete tab mart el jay khalina mabsouteen halla2.
MVO1: Tayyeb ok. (French) Merci Beaucoup Nostalgie.
FVO1: Vous étiez en live. La prochaine fois ce serais sympa juste de nous prévenir avant de débarquer comme ca.
Félicitations, a vous a votre mari au jumeaux. On va continuer en musique. Vous êtes branché donc sur Nostalgie la musique continue.
INTERRUPTION 2: SFX: Music
MVO: Good morning, it's Gavin Ford in the morning, if there's a song you want to hear this morning send me a text message.
FVO1: Please please please, I really need to use your microphone, I really have to! Please please please, can I really use your microphone, Nayla...
MVO: Who are you?
FVO1: I am your neighbour. Nayla, please call me I have run out of units, I have to talk to you. You're on the air, right?
MVO: We are on the air yeah, but you can’t just burst in here and use the microphone.
FVO1: Nayla, please call me, I have no units.
MVO: You can’t just come in to the station, where is security?
FVO1: But we’ve got an exam.
MVO: I don’t care if you got an exam. You can’t just burst in here.
FVO1: Bye bye, thanks, It's ok.
MVO: Fine! Great security here in Radio One. So if there is a song you want to hear send me a text 1055, you can call me as well 04-872111. I’ll try and play your favourite song. Hi Radio One...
FVO2: Good morning!
MVO: Hi, who is it?
FVO2: It is Rana.
MVO: Rana, what can I play for you thi morning?
FVO2: I just called to say to this girl who just interrupted you that she can actually use her empty line to send a message to her friend.
MVO: Her empty line?
FVO2: Yeah! I mean, if she is an alfa user she can send a 'please call me back' message for free.
MVO: Okay, well next time I see her I’ll tell her.
FVO2: Ha ha, yeah, please do.
MVO: Thanks for sharing this, this morning.
FVO2: Can I hear any song for Lady Gaga?
MVO: Will put it in for you right now.
FVO2: Thank you!
MVO: What is the station that loves you?
FVO2: Radio One, of course!
INTERRUPTION 3 (EXTRACT): MVO: W maana ettissal allo